-
1 registered trader
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > registered trader
-
2 registered trader
бирж. = competitive trader
* * *
= competitive trader.* * ** * *. Член биржи, осуществляющий частые торговые сделки за свой счет . Инвестиционная деятельность . -
3 registered trader
бирж. = competitive traderThe new English-Russian dictionary of financial markets > registered trader
-
4 registered trader
1) Экономика: член Нью-Йоркской фондовой биржи, торгующий акциями за свой счёт2) Финансы: биржевой маклер3) Банковское дело: член фондовой биржи Нью-Йорка, торгующий за свой счёт4) Инвестиции: зарегистрированный трейдер5) ЕБРР: зарегистрированный маклер -
5 registered trader
-
6 registered trader
член Нью-Йоркской фондовой биржи, торгующий акциями за свой счетEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > registered trader
-
7 registered trader
член Нью-Йоркской фондовой биржи, торгующий акциями за свой счет -
8 registered trader
s.negociante registrado. -
9 registered trader
Современное обозначение "представителя брокерской фирмы, принимающего поручения у клиентуры". Занятый полный рабочий день служащий организации-члена фондовой биржи, который соответствует требованиям биржи в части квалификации и знаний в области операций с ценными бумагами. Также известен как account executive (исполнитель счета) или customer's broker (брокер клиента). -
10 VAT-registered trader
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > VAT-registered trader
-
11 registered
прил.1) общ. зарегистрированный (внесенный в какой-л. реестр или список)See:registered customer, registered competitive market maker, registered equity market maker, registered competitive trader, registered options trader, registered customer, registered shareholder, registered investment company, registered office, registered pension plan, registered population, registered retirement income fund, registered retirement savings plan, registered secondary offering, registered trademark, registered trader, registered unemployed, registered unemployment2) эк. тр. квалифицированный, дипломированный, зарегистрированный (имеющий подтверждение квалификации от какой-л. профессиональной организации)See:registered auditor, registered book-keeper, Registered Employee Benefits Consultant, Registered Health Underwriter, registered nurses, registered options principal, registered options representative, registered patent agent, registered representative3)а) фин. именной (о ценных бумагах, зарегистрированных в реестре компании-эмитента на имя владельца)In the case of registered securities, certificates bearing the name of the holder.
See:б) фин., редк. именной*, зарегистрированный* (в некоторых странах: о ценных бумагах, которые первоначально выданы определенным лицам и передача которых другим лицами ограничена)Ant:
* * *
Regd registered зарегистрированный: в отношении учреждения означает получение лицензии на проведение определенных операций, в отношении ценных бумаг - именную форму.* * *1) зарегистрированный; 2) /education/ дипломированный -
12 trader
n1) торговец2) биржевой брокер; дилер; спекулянт; трейдер
- competitive trader
- credit trader
- day trader
- floor trader
- free trader
- independent trader
- large trader
- market trader
- petty trader
- pit trader
- registered trader
- registered option trader
- retail trader
- rival trader
- rogue trader
- self-employed trader
- single trader
- small trader
- sole trader
- street trader
- wholesale traderEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > trader
-
13 trader
-
14 trader
сущ.1) торг. торговец (любое лицо физическое или юридическое, которое торгует финансовыми инструментами, товарами или услугами)credit card trader — торговец, принимающий к оплате кредитные карты
fair trader — торговец на ярмарке, ярмарочный торговец
Syn:See:cash trader, credit trader, grain trader, free trader, itinerant trader, market trader, petty trader, shuttle trader, sole trader, street trader, suitcase trader, wholesale trader, Foreign Traders Index2) бирж. биржевой маклер; трейдера) ( физическое лицо — участник биржевых торгов, клиент биржи, осуществляющий биржевые сделки за собственный счет или по поручению клиентов, не является биржевым работником, не находится в штате биржи, не организует биржевые торги)See:б) (работник брокерской фирмы, непосредственно участвующий в биржевой торговле)Syn:See:competitive trader, dedicated trader, floor trader, options trader, position trader, program trader, registered trader, securities trader, Emerging Market Traders Association3) эк. спекулянт4) трансп., мор. торговое судно
* * *
"трейдер": любое лицо, которое торгует финансовыми инструментами, товарами или услугами за счет клиентов или за свой счет; может быть купцом, брокером, дилером, принципалом, спекулянтом; = competitive trader; dealer; floor trader; merchant.* * *. тот, кто покупает и продает ценные бумаги за свой лицевой счет, а не от имени клиента; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
15 registered
['redʒɪstəd] 1. 2.1) [ voter] iscritto; [ vehicle] immatricolato; [ charity] riconosciuto; [ student] immatricolato, iscritto; [ firearm] dichiarato; [ company] registrato, iscritto nel registro delle società; econ. [ shares] nominativo2) [ letter] (uninsured) raccomandato; (insured) assicurato* * *adjective a registered letter.) raccomandato* * *registered /ˈrɛdʒɪstəd/a.2 (in GB, di lettera, pacco, ecc.) raccomandato: registered letter, raccomandata; to send by registered mail (o post) spedire come raccomandata4 (leg.) registrato; depositato● (fin.) registered capital, capitale sociale □ registered charity, ente benefico ufficialmente riconosciuto □ ( banca, USA) registered check, assegno circolare; credenziale □ (fin.) registered holder, intestatario ( di titoli nominativi) □ ( di un immobile) registered in sb. 's name, intestato a q. □ registered nurse, infermiera diplomata; infermiere diplomato □ (leg.) registered office, sede legale, sede sociale ( di una società) □ (naut.) registered tonnage, tonnellaggio (o stazza) di registro □ registered trademark, marchio registrato □ ( Borsa, USA) registered trader, operatore in titoli ( per proprio conto) □ (comput.) registered user, utente registrato.* * *['redʒɪstəd] 1. 2.1) [ voter] iscritto; [ vehicle] immatricolato; [ charity] riconosciuto; [ student] immatricolato, iscritto; [ firearm] dichiarato; [ company] registrato, iscritto nel registro delle società; econ. [ shares] nominativo2) [ letter] (uninsured) raccomandato; (insured) assicurato -
16 registered options trader
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > registered options trader
-
17 registered competitive market maker
сокр. RCMM фин., бирж., амер. зарегистрированный маркет-мейкер*а) (член Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам, зарегистрированный ею как маркет-мейкер, поддерживающий фондовый рынок по конкретным бумагам путем совершения сделок за свой счет по просьбе биржи с целью уменьшить разрыв между ценой покупки и ценой продажи в котировках; обычно существует как минимум два дилера по каждой бумаге)See:representative spread, National Association of Securities Dealers, stock market 1), stock exchange, security 1), spread 2) а)See:
* * *
abbrev.: RCMM registered competitive market maker зарегистрированный дилер по ценным бумагам, поддерживающий рынок на конкурентоспособной основе (США): 1) член Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам, зарегистрированный ею как маркетмейкер, поддерживающий внебиржевой рынок по конкретным бумагам (минимум два дилера по каждой бумаге); см. representative spread; 2) = registered competitive trader; см. market maker.Англо-русский экономический словарь > registered competitive market maker
-
18 registered equity market maker
фин., бирж., амер. зарегистрированный маркет-мейкер по конкретным акциям*; зарегистрированный дилер, поддерживающий рынки конкретных акций* (член Американской фондовой биржи (АМЕКС), зарегистрированный как маркет-мейкер, торгующий за свой счет и обязанный заключать сделки для сбалансирования спроса и предложения по ценным бумагам своей специализации)See:representative spread, American Stock Exchange, stock market 1), stock exchange, security 5), spread 2) а), registered competitive trader, market maker, floor trader, registered competitive market maker
* * *
зарегистрированный дилер, поддерживающий рынок конкретных акций (США): член Американской фондовой биржи (АМЕКС), торгующий за свой счет и обязанный заключать сделки для сбалансирования спроса и предложения по ценным бумагам своей специализации.Англо-русский экономический словарь > registered equity market maker
-
19 registered options trader
фин., бирж., амер. зарегистрированный трейдер по опционам (член фондовой биржи, поддерживающий рынок по группе определенных опционных контрактов)See:stock exchange, stock market 1), option contract, maintain a market, registered competitive trader, registered competitive market maker
* * *
зарегистрированный дилер по опционам (США): член ("специалист") Американской фондовой биржи (АМЕКС), поддерживающий рынок по группе определенных опционных контрактов.Англо-русский экономический словарь > registered options trader
-
20 registered equity market maker
фин., бирж., амер. зарегистрированный маркет-мейкер по конкретным акциям*; зарегистрированный дилер, поддерживающий рынки конкретных акций* (член Американской фондовой биржи (АМЕКС), зарегистрированный как маркет-мейкер, торгующий за свой счет и обязанный заключать сделки для сбалансирования спроса и предложения по ценным бумагам своей специализации)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > registered equity market maker
См. также в других словарях:
Registered trader — A member of the exchange who executes frequent trades for his or her own account. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
registered trader — A member of the exchange who executes frequent trade for his or her own account. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
registered trader — A taxable person who has complied with the registration for value added tax regulations … Accounting dictionary
registered trader — A taxable person who has complied with the registration for value added tax regulations … Big dictionary of business and management
Registered Options Trader — An individual working on the floor of an exchange whose function it is to watch a number of options traded on the exchange to ensure that they are being traded fairly, in fair market conditions. The individual may trade for him/herself or for… … Investment dictionary
registered equity market maker — member firm of the American Stock Exchange registered as a trader to make stabilizing trade for its own account in particular securities. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
registered options trader — An American Stock Exchange specialist who monitors a certain group of options to help maintain a fair and orderly market. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
REGISTERED OPTIONS TRADER — зарегистрированный дилер по опционам. Специалист (биржевой брокер) торгового зала Американской фондовой биржи (American Stock Exchange), который отвечает за добросовестное ведение опционных сделок … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Head Trader — The manager of a trading business. He or she is responsible for the positions, risk and ultimate profitability of that business. In a registered securities firm, the head trader supervises all traders and other personnel… … Investment dictionary
floor trader — ( FT) An individual who executes trades for the purchase or sale of any commodity futures or options contract on any contract market for such individual s own account. Chicago Board of Trade glossary Exchange members present on the exchange floor … Financial and business terms
Floor trader — A floor trader is a member of a stock or commodities exchange who trades on the floor of that exchange for his or her own account. The floor trader must abide by trading rules similar to those of the exchange specialists who trade on behalf of… … Wikipedia
